• Palkinto
    Tyttö, nainen, toinen
1 1
Bernardine Evaristo

Tyttö, nainen, toinen

Bernardine Evaristo ©Jennie Scott
Käännetty kaunokirjallisuus
Booker-palkinto 2019
-40%
17,34 € 28,90 €
Toimitusaika 2-5 arkipäivää

Feministisen nykykirjallisuuden tapaus maailmalta!

Booker-palkittu Tyttö, nainen, toinen on loistelias kuvaus identiteettien risteyskohdista Britannian kolonialistisen historian varjossa.

”Henkeäsalpaava mustien naisten äänten sinfonia, nykyhaasteiden kirkasnäköinen katsaus, joka on kaikesta huolimatta upean elämäniloinen. Nämä naiset muodostavat Britanniasta läpileikkauksen, jonka laajuus ja näkemyksellisyys tuntuu miltei jumalalliselta.”
- Washington Post

Romaani on moniääninen sinfonia mustien naisten elämästä: se esittelee kaksitoista erilaista päähenkilöä: Menestyneen näytelmäkirjailijan, jonka teokset tutkivat mustaa lesboidentiteettiä. Opettajan Lontoon alirahoitetuissa kouluissa. Sijoituspankkiirina uraa tekevän naisen ja hänen äitinsä, siivoojan, joka on huolissaan lapsensa juurettomuudesta. Muunsukupuolisen someinfluensserin ja 93-vuotiaan maanviljelijän ja monta muuta. Tämä säkenöivän nokkela, runoudelta lainaava romaani keskittyy toiseutettujen ääniin. Tyttö, nainen, toinen muistuttaa meitä tulemaan yhteen aikoina, jotka pyrkivät repimään meitä erillemme.

Lukunäyte
Avaa uudessa ikkunassa
Arvostelut
12 arvostelua
  • ”Henkeäsalpaava mustien naisten äänten sinfonia, nykyhaasteiden kirkasnäköinen katsaus, joka on kaikesta huolimatta upean elämäniloinen. Nämä naiset muodostavat Britanniasta läpileikkauksen, jonka laajuus ja näkemyksellisyys tuntuu miltei jumalalliselta.”
    - Washington Post
  • “Evaristolla on lahja kuvata hahmojaan sympaattisesti ja arvokkaasti samalla kun hän hellästi hiillostaa niitä teeskentelystä.”
    - New York Times
  • ”Kirja pursuaa älyä, empatiaa ja tarkkanäköisyyttä. Se tutkailee vakuuttavasti rasismia ja feminismiä, mikä ei tunnu lähes koskaan poleemiselta; joka sivu on täynnä puhdasta, värikästä elämää.”
    - Entertainment Weekly
  • ”Ahmittavan luettava. On miellyttävää katsella virtuoosia työssään, ja Evariston kyky siirtyä äänestä, paikasta ja mielentilasta toiseen tuo mieleen ihmeellisen kapellimestarin orkestereineen.”
    - Paris Review
  • “Evariston verbaaliakrobatia kykenee asioihin, joihin kielen ei pitäisi pystyä. Teos on kaunokirjallisuuden Cirque du Soleil. Ihmisten pitäisi laskea heti käsistään se, mitä ikinä he ovatkin juuri nyt lukemassa ja tarttua tähän. Bernardine Evaristo on vuoden kirjailija. Tyttö, nainen, toinen on vuosikymmenen kirja.”
    - Washington Independent Review of Books
  • ”Järkyttävän hyvä.”
    - Metro
  • ”Loistelias lukukokemus inhimillisyyttä lahjakkaasti kuvaavalta kirjailijalta.”
    - Observer
  • ”Kunnianhimoinen, virtaava, kokonaisvaltainen.”
    - Stylist
  • ”Laaja-alainen, terävä ja viisas; kirja joka uudistaa romaanimuotoa.”
    - Sunday Times
  • ”Tyrmäävä voimannäyte, eläväisiä hahmoja ja sydänsuruja.”
    - Publishers Weekly
  • ”Brittiläisen kirjallisuuden virstanpylväs.”
    - Guardian
  • ”Suurenmoinen.”
    - Kirkus Reviews
Tekijät
Bernardine Evaristo
  • Bernardine Evaristo ©Jennie Scott
    © Jennie Scott

Englantilais-nigerialainen, Lontoossa asuva kirjailija Bernardine Evaristo on kirjoittanut seitsemän palkittua teosta, proosasta runouteen ja draamaan. Hänen tyyliinsä kuuluvat kokeellisuus ja Afrikan diasporan myyttien käsittely. Tyttö, nainen, toinen kahmi kaikki kuviteltavissa olevat palkinnot ja oli myyntimenestys ympäri englanninkielistä maailmaa.

*

”Brittiläisen kirjallisuuden virstanpylväs.” Guardian

Kirjailija
Bernardine Evaristo
Suomentaja
Kaijamari Sivill
Kannen suunnittelija
Karan Singh
Lisätiedot
Kustantaja
WSOY
ISBN
9789510466810
Julkaisuvuosi
2022
Sidosasu
Kovakantinen
Sivumäärä
528 s.
Mitat
147 mm × 222 mm × 41 mm
Paino
592 g
Luokka
Länsi-Eurooppa, Yhdistynyt Kuningaskunta, Iso-Britannia, n. 1500-luvulta nykyaikaan, 1900-luku, n. 1900–1999, Kaunokirjallisuus: yleinen, Moderni kirjallisuus ja nykykirjallisuus, n. 1500-luvulta nykyaikaan, 2000-luku, n. 2000–2100, Kaunokirjallisuus: kerronnalliset aiheet, Kerronnallinen aihe: siirtolaisuus, maanpako, maassamuutto, maahanmuutto, Kaunokirjallisuus: kerronnalliset aiheet, Kerronnallinen aihe: yhteiskunnalliset kysymykset, Kaunokirjallisuus: erityispiirteet, Käännetty kaunokirjallisuus, Kaunokirjallisuus: kerronnalliset aiheet, Kerronnallinen aihe: identiteetti
Kirjastoluokka
84.2 - Suomenkielinen kertomakirjallisuus
Alkuperäisteos
Girl, Woman, Other
Tyttö, nainen, toinen
Bernardine Evaristo
Tyttö, nainen, toinen
17,34 € 28,90 €
30 päivän alin hinta 17,34 €

Tilaa Kirja-uutiskirje

Liittymisetuna saat 20 % alennuksen Kirja-verkkokauppaan. Tämän lisäksi saat ajankohtaisia tarjouksia, etuja ja tietoja uutuuskirjoistamme.

Henkilötietojen käsittelystä voit lukea rekisteriselosteestamme.