Kokoelma: Yan Lianke

Yan Liankea (s. 1958) pidetään yhtenä Kiinan merkittävimmistä nykykirjailijoista. Hänen laajaan tuotantoonsa kuuluu romaaneja, novelleja ja esseekokoelmia. Hän kutsuu satiirista, allegorista ja surrealistista tyyliään mytorealismiksi. Parin viime vuosikymmenen aikana hänen teoksiaan ei ole julkaistu Kiinassa vaan Hongkongissa tai Taiwanissa. Länsimaissa hän on noussut suuren yleisön suosioon voitettuaan Franz Kafka -palkinnon vuonna 2014. Yan asuu Pekingissä.

Kiinan 1950-luvun suureen harppaukseen sijoittuva Neljä kirjaa (suom. 2024) on Yanin ensimmäinen suomennettu teos. Se oli kansainvälisen Man Booker -palkinnon ehdokkaana vuonna 2016. Arvoituksellinen Kun aurinko kuoli (suom. 2025) taas kuvaa kylää, joka ajautuu kaaokseen, kun sen asukkaat toteuttavat unissakävellessään salaisimmat, piilotetut halunsa. Syksyllä 2026 julkaistava Veren ja unien kylä, joka kuvaa Kiinan 1990-luvun verenluovutusbuumia ja AIDS-epidemiaa, on Kiinassa kiellettyjen kirjojen listalla.

WSOY:n suomentamat teokset

Veren ja unien kylä, 2026, suomentanut Riina Vuokko (Dīng zhuāng mèng, 2006)
Kun aurinko kuoli, 2025, suomentanut Riina Vuokko (Rìxī, 2015)
Neljä kirjaa, 2024, suomentanut Riina Vuokko (Sishu, 2011)

Kuva © Shiyi Peng