Pohdiskeleva romaani kielestä ja oman äänen löytämisestä
Yöjuna Lissaboniin -kirjailijan uutuus! Rachel Cuskin hengessä kerrontaa kieputtava romaani saa pohtimaan uusien alkujen mahdollisuutta.
”Sveitsiläisen Peter Bierin, kirjailijanimeltään Pascal Mercierin, järkäleen hienous on sen ajatuksissa, joita 570 sivuun mahtuu kielestä ystävyyteen ja eutanasiaan. Ihana kirja!“
Simon Leyland on kääntäjä, joka on rakentanut elämänsä sanojen varaan. Kun dramaattiset tapahtumat saavat hänet palaamaan Lontooseen Italian-vuosien jälkeen, vastassa on hiljainen tyhjyys. Satunnaiset kohtaamiset tuntemattomien kanssa ajavat Simonin puntaroimaan kielen vaikutusta, muistin petollisuutta ja taiteen keinoja kellojen seisauttamiseen. Mietteliäs romaani muistuttaa, että meidän kaikkien on löydettävä oma ääni, jonka kautta kertoa oma tarinamme – myös itsellemme.
Arvostelut
3 arvostelua
Tekijät
-
© Isolde Ohlbaum
Pascal Mercier on sveitsiläisen Peter Bierin kirjailijanimi. Hän syntyi Bernissä vuonna 1944. Mercierin romaani Yöjuna Lissaboniin on ihastuttanut lukijoita ympäri Eurooppaa ja nostanut Mercierin eurooppalaisten nykykirjailijoiden etujoukkoon. Kirjailijan roolin ulkopuolella Pascal Mercier on luonut mittavan uran yliopistomaailmassa. Hän väitteli filosofian tohtoriksi vuonna 1971 aikaa käsittelevällä väitöskirjallaan.
- Kirjailija
- Pascal Mercier
- Suomentaja
- Tuulia Tipa
- Kannen suunnittelija
- Markko Taina
Lisätiedot
- Kustantaja
- Tammi
- ISBN
- 9789520421335
- Julkaisuvuosi
- 2021
- Sidosasu
- Kovakantinen
- Sivumäärä
- 576 s.
- Mitat
- 139 mm × 204 mm × 50 mm
- Paino
- 608 g
- Luokka
- Kaunokirjallisuus: yleinen, Moderni kirjallisuus ja nykykirjallisuus, Kaunokirjallisuus: erityispiirteet, Käännetty kaunokirjallisuus
- Kirjastoluokka
- 84.2 - Suomenkielinen kertomakirjallisuus
- Avainsanat
- elämänfilosofia • eksistenssi • diagnoosi • sairaus • kotiinpaluu • miehet • kääntäjät • kustantajat • muutto • kotiseutu • Lontoo • Trieste • Italia
- Sarja
- Keltainen kirjasto
- Alkuperäisteos
- Das Gewicht der Worte
Tilaa Kirja-uutiskirje
Liittymisetuna saat 20 % alennuksen Kirja-verkkokauppaan. Tämän lisäksi saat ajankohtaisia tarjouksia, etuja ja tietoja uutuuskirjoistamme.
Henkilötietojen käsittelystä voit lukea rekisteriselosteestamme.