Siirry tuotetietoihin
1 / 3
30,90 €
Toimitusaika 2-5 arkipäivää

Renessanssiajan ihanteita satirisoiva veijaritarina

Köyhä aatelismies Alonso Quijano menettää järkensä luettuaan liikaa ritariromaaneja. Hän ottaa nimekseen don Quijote Manchalainen ja ryhtyy taistelemaan maailman vääryyksiä vastaan.

”Lappi-Seppälä on siis pukenut klassikkoromaanin nykysuomeksi tavalla, joka tekee kunniaa mestarikirjailijalle.“
- Kiiltomato

Idealistinen don Quijote kelpuuttaa uskolliseksi aseenkantajakseen järkevän Sancho Panzan. Raihnainen Rocinante-kaakki kulkuneuvonaan tuo »surkean hahmon ritari» taistelee jättiläisiksi luulemiaan tuulimyllyjä vastaan ja vannoo ikuista rakkautta ihanaksi otaksumalleen naapurin Dulcinealle.

Tragikoominen Don Quijote on ajaton klassikko, johon koko myöhempi kertomakirjallisuus vertautuu. Jyrki Lappi-Seppälän nykysuomennos saattaa 400 vuotta sitten ilmestyneen klassikon ansiokkaasti 2000-luvulle.

Arvostelut
2 arvostelua
  • ”Lappi-Seppälä on siis pukenut klassikkoromaanin nykysuomeksi tavalla, joka tekee kunniaa mestarikirjailijalle.“
    - Kiiltomato
  • ”Cervantesin Don Quijote on nyt suomennettu uusiksi sellaisella verbaalisella ilolla ja taidolla, että klassikko on taas moderni.“
    - Turun Sanomat

Espanjalaista Miguel de Cervantes Saavedraa (1547–1616) pidetään länsimaisen romaanitaiteen isänä, joka kirjoitti myös näytelmiä, novelleja ja runoelmia.

Kääntäjä
Jyrki Lappi-Seppälä
Kannen suunnittelija
Jenni Saari
Lisätiedot
Kustantaja
WSOY
ISBN
9789510511633
Julkaisuvuosi
2024
Sidosasu
Kovakantinen
Sivumäärä
1027 s.
Mitat
162 mm × 234 mm × 72 mm
Paino
1184 g
Luokka
Kaunokirjallisuus: yleinen, Klassikot, Kaunokirjallisuus: erityispiirteet, Käännetty kaunokirjallisuus
Kirjastoluokka
84.2 - Suomenkielinen kertomakirjallisuus
Avainsanat
klassikot • ritariromaanit • veijariromaanit • seikkailukirjallisuus • huumori • parodia • tragikomiikka • lukeminen • hulluus • matkat • ritarit • antisankarit • historialliset romaanit • 1500-luku • Espanja • espanjan kieli • sankaruus • nuorten aikuisten kirjat • seikkailu
Alkuperäisteos
Don Quijote
Don Quijote
Don Quijote
30,90 €

Customer Reviews

Based on 1 review
0%
(0)
0%
(0)
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
S
Samppa
Machalainen vai Manchalainen

Esittelytekstissä ja myös kirjan takakannessa on kirjoitusvirhe. Toivottavasti se ei kerro, että kirja muutoinkin olisi huolimattomasti oikoluettu.

Tilaa Kirja-uutiskirje

Liittymisetuna saat 20 % alennuksen Kirja-verkkokauppaan. Tämän lisäksi saat ajankohtaisia tarjouksia, etuja ja tietoja uutuuskirjoistamme.

Henkilötietojen käsittelystä voit lukea rekisteriselosteestamme.