Siirry tuotetietoihin
1 / 1
Larysa Denysenko, Marija Foja

Maja ja ystävät

Käännetty lasten- ja nuorten kirjallisuus • 3+
-30%
14,70 € 21,00 €
Toimitusaika 2-4 arkipäivää

Osta ja tue Ukrainan lapsia! Kirjan tuotto lyhentämättömänä Ukrainan lasten hyväksi.

Ukrainalaisen ihmisoikeustaistelijan lempeä kuvakirja muistuttaa lasten oikeudesta saada elää turvassa ja rakastettuina riippumatta siitä, kuinka monta vanhempaa heillä on, ovatko he joutuneet eroon läheisistään sodan tai siirtolaisuuden vuoksi tai joutuneet pakenemaan kotiseuduiltaan. Monet lapset ovat kokeneet surua ja menetystä, mutta unelmoinnin kykyä ei voi kukaan varastaa.

Maja ja hänen luokkatoverinsa tulevat erilaisista perhetaustoista, mutta he ovat kaikki ystäviä keskenään. Sofian isä on kadonnut taisteluissa Venäjää vastaan. Toisen Sofian vanhemmat eivät voineet saada lasta, mutta he saivat lahjasoluja, joilla Sofia syntyi. Aksana elää isänsä kanssa, koska hänen äitinsä on kuollut. Krystyna asuu mumminsa luona, koska hänen vanhempansa ovat töissä ulkomailla. Rajis on Krimin tataari, jonka perhe joutui lähtemään kotiseuduiltaan Venäjän miehityksen vuoksi. Tymkon vanhemmat ovat eronneet, ja hän elää vuoroviikoin äidin ja isän luona. Petro on romani, ja hänellä on todella laaja perheklaani. Majalla itsellään taas on kaksi äitiä.

”Kirjoitin tämän kirjan erilaisten ukrainalaisperheiden erilaisista lapsista vuonna 2017, jolloin Venäjä oli vallannut Krimin ja miehittänyt väliaikaisesti osan Donetskin ja Luhanskin alueista. Näitä alkusanoja kirjoitan kiovalaisen kotini kylpyhuoneessa venäläisen hyökkääjän tulituksen jylyssä. Voin kuvitella, että joku Majan luokkatovereista rukoilee nyt pommisuojassa, toinen kirjoittaa kirjettä vangitulle isälleen Venäjälle ja kolmas on jo menettänyt läheisensä. Vähemmän todennäköistä on, että joku pojista tai tytöistä aloittelee elämäänsä Helsingissä. Sota on aina lapsia vastaan. Tällä tekstillä haluan huutaa maailmalle, että kotimaani lapset tarvitsevat kansainvälistä suojelua”, kirjoitti kirjailija Larysa Denysenko helmikuussa 2022.

Kirjan tuotto ohjataan Suomen UNICEFin kautta lyhentämättömänä Ukrainan lasten hyväksi.

Maja ja ystävät -kirjasta on tehty opettajan opas, johon on koottu erilaisia tapoja keskustella kirjasta oppilaiden kanssa. Tutustu ja tulosta osaksi opetusta! Materiaali löytyy Lukusankarit-sivustolta osoitteesta https://www.lukusankarit.fi/opettajalle/.

Tekijät
Larysa Denysenko, Marija Foja

Ukrainalainen Larysa Denysenko on kotimaassaan tunnettu kirjailija, lakimies, ihmisoikeusaktivisti, TV- ja radiotoimittaja ja Ukrainan PENin jäsen. Hän toimii YK:n hyvän tahdon lähettiläänä suvaitsevaisuuden lisäämiseksi kotimaassaan. Maja ja ystävät on Ukrainassa hyvin kuuluisa, koska kirjan ilmestyessä vuonna 2017 (alkuperäisellä nimellä Maja ja hänen äitinsä) useat äärioikeistolaiset ryhmät syyttivät sitä HLBTQ-propagandasta ja painostivat uhkauksillaan kirjailija Denysenkon perumaan esiintymisensä Lvivin kirjamessuilla. Syytökset ovat absurdeja, koska kirjan 17 tarinasta vain yksi kertoo kahden äidin perheestä ja kirjan viesti korostaa rakkautta ja kunnioitusta kanssaihmisiä kohtaan. Kirjan on kuvittanut ukrainalainen Marija Foja. Hän on opiskellut Kiovan teknillisen korkeakoulun kuvataiteen tiedekunnassa. Foja on tehnyt kuvituksia mm. ukrainalaisille lehdille, kirjankustantamoille ja muuhun mediaan.

Suomentaja
Eero Balk
Kirjailija
Larysa Denysenko
Kuvittaja
Marija Foja
Kannen kuvitus
Marija Foja
Kannen suunnittelija
Marija Foja
Lisätiedot
Kustantaja
Tammi
ISBN
9789520446857
Julkaisuvuosi
2022
Sidosasu
Kovakantinen
Sivumäärä
72 s.
Mitat
177 mm × 246 mm × 13 mm
Paino
338 g
Luokka
Lasten ja nuorten henkilökohtaiset ja yhteiskunnalliset aiheet, Lasten ja nuorten henkilökohtaiset ja yhteiskunnalliset aiheet: perheet ja perheongelmat, Lasten ja nuorten kaunokirjallisuus: erityiset ominaisuudet ja niihin liittyvät tuotteet, Lasten ja nuorten käännetty kaunokirjallisuus, Lasten kuvakirjat, Tarinalliset kuvakirjat, Lasten ja nuorten kaunokirjallisuus ja tositarinat, Lasten ja nuorten kaunokirjallisuus: perhe
Kirjastoluokka
85.2 - KUVAKIRJAT
Ikäsuositus
3+
Alkuperäisteos
Майя та її мами

Customer Reviews

Based on 1 review
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
J
J.L.
Loistava!

Avartava ja oivallinen, sopii hyvin 5+ lapsille, ellei nuoremmillekin. Antaa pohdittavaa ja jutunaiheita päiviksi.

Maja ja ystävät
Larysa Denysenko, Marija Foja
Maja ja ystävät
14,70 € 21,00 €

Tilaa Kirja-uutiskirje

Liittymisetuna saat 10% alennuksen Kirja-verkkokauppaan. Tämän lisäksi saat ajankohtaisia tarjouksia, etuja ja tietoja uutuuskirjoistamme.

Henkilötietojen käsittelystä voit lukea rekisteriselosteestamme.