Siirry tuotetietoihin
1 / 1

Oma maa

Botnia-trilogia, osa 2
Ann-Luise Bertell © Frank Unger
Käännetty kaunokirjallisuus
Finlandia-ehdokas 2020
-40%
6,06 € 10,10 €
Toimitusaika 2-5 arkipäivää

Finlandia-ehdokkaan väkevä sukukronikka

Taidokas sukuromaani Pohjanmaan lakeuksilta työntää juurensa syvälle Elofin elämään, joka viiltää kipeästi ja tuo onnen. Kaiken keskiössä on Elofin perimä kototila, josta suvun tarinat kurottavat sisällissodan ajasta aina 1980-luvulle saakka.

”Bertell kirjoittaa varmaotteisesti ja osuvasti siitä mikä on sekä yksinkertaista että vaikeaa.”
- Svenska Yle

Isä kuolee keuhkotautiin Elofin ollessa vain kymmenvuotias, ja orvot veljekset joutuvat jättämään taakseen kototilan Kimon kylässä. Ylöspidon he saavat isovanhempiensa luota, mutta menetyksen myötä Elof on jo oppinut tuntemaan maailman painon. Kun vuodet rynnistävät eteenpäin, hän kasvaa mieheksi, joka on ylpeä perinteistä ja sukunsa kylvämästä maasta. Silti hän kipuilee oman olemassaolonsa kanssa. Vahvat juuret tuovat voimaa, mutta voivatko ne myös tukahduttaa ihmisen?

Lukijansa hurmannut Oma maa on ollut ehdolla Finlandia- ja Runeberg-palkinnon saajaksi.

Arvostelut
18 arvostelua
  • ”Bertell kirjoittaa varmaotteisesti ja osuvasti siitä mikä on sekä yksinkertaista että vaikeaa.”
    - Svenska Yle
  • ”Henkilöhahmojen psykologian kuvaus on Omassa maassa kauttaaltaan loistavaa.”
    - Helsingin Sanomat
  • ”Oma maa on vangitseva ja juureva tarina, joka vie meidät neljän sukupolven läpi Pohjanmaan avarassa maisemassa. Kirjan kieli on tarkkaa, mutta eleetöntä, sen ihmiset kipuilevat oman olemisensa ja muiden toiveiden ristipaineessa. Bertell katsoo henkilöitään lempeästi, myös silloin kun he vähiten sen ansaitsevat.”
    - Finlandia-palkinnon valintalautakunta
  • "Kiihkeän voimakas kertomus ja ensiluokkainen romaani."
    - Vasabladet
  • ”Bertell osoittaa taituruutensa näkökulman uudistajana ja unohdettujen tarinoiden kertojana.”
    - HBL
  • "Bertellin kerronta on empatian ja arkisen, hiljaisen huumorin kyllästämää. Siitä huokuu ymmärrys henkilöhahmoja kohtaan."
    - Ilkka-Pohjalainen
  • "– – tuntuisi helposti siltä, että tästä kaikesta on jo kylliksi kirjoitettu. Romaani on kuitenkin raikas ja aivan ainutlaatuinen. Se katsoo maailmaa samaan aikaan terävästi ja lempeästi."
    - Kodin Kuvalehti
  • "Ann-Luise Bertell kertoo Omassa maassa Elofin tarinan kauniisti ja tarkasti. Erityisen koskettavaa on lapsuuden kuvaus: kun lemmikkivaris kuolee, lukijaakin itkettää. – – Bertell kirjoittaa erityisesti Elofin niin eläväksi, että välillä on vaikea muistaa kirjan olevan fiktiota."
    - Eeva
  • "Niin paljon kuin sotavuodet kattavia neljän sukupolven tarinoita on julkaistukin, tätä tarinaa ei ole ennen kirjoitettu. Paitsi pohjalaisen suvun tarina, se on omassa maassa ja maatilassa kiinni olevien suomalaisten tarina."
    - Maaseudun Tulevaisuus
  • "Romaani on kaunis ja koskettava eikä sen soisi loppuvan. Se on ehdolla Finlandia-palkinnon saajaksi ja sille on soviteltu myös suomenruotsalaisten oman Täällä Pohjantähden alla -teoksen manttelia."
    - Kulttuuritoimitus
  • "– – Oma maa selvästi virkistää ja havahduttaa: tällaisten kirjojen vuoksi lukuharrastan. – – Oma maa on sukutarina minun makuuni, sävykäs ja täyteläinen."
    - Tuijata. Kulttuuripohdintoja -blogi
  • "Ann-Luise Bertell tuo järisyttävän hienosti esille suomalaisen lähihistorian tuttuja elementtejä. – – Romaani on psykologisesti vakuuttava ja tarjoaa melankolian keskelle heleää valoa."
    - Kirjakaapin kummitus -blogi
  • "Hieno ja antoisa teos monikerroksisuudessaan!"
    - Annelin lukuvinkit -blogi
  • "Henkilökuvaus on kauttaaltaan erinomaista, mutta lasten tuntoja kuvatessaan Bertell loistaa."
    - Kirjallisuutta ja tutkimusta -blogi
  • "Oma maa on vankka, perinteinen romaani. Aihepiiri on tuttu, ja tavallaan tarinakin. Bertell on kuitenkin riittävän taitava pitääkseen lukijan otteessaan. Ilmaisu on keskittynyttä, kirkasta"
    - Habaneran havaintoja -blogi
  • "Kirjan kerronta on eleettömän kaunista, elämän karuudesta huolimatta toiveikkuutta jatkaa juurillaan. Tämä kirja oli minulle yksi niistä mieleenpainuvimmista teoksista, joita olen tämän vuoden aikana lukenut, ensiluokkainen romaani."
    - Kirjamuuri-blogi
  • "Oma maa on kaunistelematon mutta myötätuntoa henkivä kuvaus tavallisista ihmisistä ja heidän ankarasta elämästään itsenäistyneessä Suomessa ennen ja jälkeen viime sotiemme. Monissa kohdin se panee ajattelemaan myös nykyajan ihmisten ja erityisesti nuorten elämää ja valinnan mahdollisuuksia."
    - Kirjareppu-blogi
  • "Aivan mainio kirja, jonka lukeminen on nautinto. Suosittelen!"
    - Kirjaveräjä-blogi
  • Ann-Luise Bertell © Frank Unger
    © Frank Unger

Ann-Luise Bertell (s. 1971) on pohjalainen näyttelijä, kirjailija ja ohjaaja sekä Wasa Teaterin johtaja. Hän debytoi runoilijana vuonna 1997 ja on sittemmin kirjoittanut runoutta, proosaa ja draamaa. Palkitun Bertellin sukuromaani Oma maa nousi ansaitusti Finlandia- ja Runeberg-ehdokkaaksi.

Kirjailija
Ann-Luise Bertell
Suomentaja
Vappu Orlov
Kannen suunnittelija
Sanna Mander
Lisätiedot
Kustantaja
Tammi
ISBN
9789520437275
Julkaisuvuosi
2022
Sidosasu
Pokkari
Sivumäärä
394 s.
Mitat
111 mm × 178 mm × 29 mm
Paino
220 g
Luokka
Kaunokirjallisuus, Sukuromaanit, Kaunokirjallisuus: erityispiirteet, Käännetty kaunokirjallisuus, Kaunokirjallisuus: yleinen, Moderni kirjallisuus ja nykykirjallisuus
Kirjastoluokka
84.2 - Suomenkielinen kertomakirjallisuus
Avainsanat
elämänkaari • juurettomuus • pelko • sukujuuret • kiintymys • maatilat • kylät • Pohjanmaa
Sarja
Botnia-trilogia, osa 2
Alkuperäisteos
Heiman
Oma maa
Oma maa
6,06 € 10,10 €
Alin hinta 30 päivän aikana: 4,04 €

Tilaa Kirja-uutiskirje

Liittymisetuna saat 20 % alennuksen Kirja-verkkokauppaan. Tämän lisäksi saat ajankohtaisia tarjouksia, etuja ja tietoja uutuuskirjoistamme.

Henkilötietojen käsittelystä voit lukea rekisteriselosteestamme.