• Palkinto
    Pitkän päivän ilta
1 1
Kazuo Ishiguro

Pitkän päivän ilta

Keltainen pokkari
Kazuo Ishiguro © Jane Bown
Käännetty kaunokirjallisuus
Booker-palkinto 1989 • Nobel-palkinto 2017
12,00 €
Toimitusaika 2-5 arkipäivää

Leikkisä ja surumielinen mestarinäyte - kokovartalokuva perienglantilaisesta hovimestarista, arvokkuuden ja velvollisuudentunnon ruumiillistumasta, sekä kertomus elämättä jääneestä elämästä.

On kesä 1956. Ikääntyvä hovimestari Stevens on lähtenyt pienelle lomamatkalle Länsi-Englantiin. Matkallaan hän uppoaa muistoihin ja mietteisiin: takana on kunniakas ura lordi Darlingtonin palveluksessa, mutta nyt kun Darlington Hallia isännöi amerikkalainen liikemies, kaikki on toisin. Stevensin mieltä askarruttaa myös ystävyys talon entiseen taloudenhoitajaan, neiti Kentoniin, jota hän aikoo käydä tervehtimässä.

”Uskomattoman hieno kirja: valloittava tapakomedia, joka lähes taianomaisesti muuttuu syvälliseksi ja riipaisevaksi tutkielmaksi yksilöllisyydestä, luokkaeroista ja kulttuurista.“
- The New York Times

Stevensin muistoista rakentuu tarkka kuvaus englantilaisen yläluokan elämäntavasta sotienvälisenä aikana ja hovimestarin moninaisista velvollisuuksista, joihin sisältyi huolehtiminen lordin tärkeistä ulkomaisista vieraista, kuten Saksan ulkoministeristä von Ribbentropista, sekä "elämän tosiasioiden" opettaminen isännän 23-vuotiaalle kummipojalle. Silloisten ihanteiden ja perinteiden vaalijana Stevens tuntee nyt elävänsä kuin väärällä aikakaudella.

Ishiguron romaani sisältää haikean rakkaustarinan, kuvauksen ihanteiden traagisesta luhistumisesta ja oivaltavaa pohdintaa nykyihmisen velvollisuuksista muuttuvassa maailmassa. Booker-palkitusta Pitkän päivän illasta on tehty myös kiitelty elokuva, jossa pääosia esittävät Anthony Hopkins ja Emma Thompson.

Arvostelut
6 arvostelua
  • ”Uskomattoman hieno kirja: valloittava tapakomedia, joka lähes taianomaisesti muuttuu syvälliseksi ja riipaisevaksi tutkielmaksi yksilöllisyydestä, luokkaeroista ja kulttuurista.“
    - The New York Times
  • ”Palkinto myönnetään Kazuo Ishigurolle, joka tunnevoimaisissa teoksissaan paljastaa kuilun sen illuusion takana, että voimme täysin ymmärtää tätä maailmaa.“
    - Nobel-lautakunnan perustelut
  • ”Pitkän päivän ilta on hallitun ja yhtenäisen tyylin, hienostuneiden sävyjen ja keskittämisen taidetta.“
    - Kaleva
  • ”Ishiguro luo hovimestari-instituutiosta mainion ajan ja arvomaailman symbolin. Eikä iva välttämättä rajoitu viidenkymmenen vuoden taakse eikä Englantiin.“
    - Helsingin Sanomat
  • ”Luettavaksi kaikille niille, jotka ovat joskus perääntyneet, vaikka jotakin hyvin merkityksellistä olisi ollut käden ulottuvilla.“
    - The Guardian
  • ”Täysosuma... Tämä lukijan silmien edessä muotoutuva, läpeensä uskottava potretti on kekseliäs ja kiehtova, se on vuoron perään hauska, absurdi ja pohjimmiltaan myös hyvin liikuttava.“
    - The Sunday Times
Tekijät
Kazuo Ishiguro
  • Kazuo Ishiguro © Jane Bown
    © Jane Bown

Suomentaja
Helene Bützow
Kirjailija
Kazuo Ishiguro
Kannen suunnittelija
Laura Lyytinen
Lisätiedot
Kustantaja
Tammi
ISBN
9789520439064
Julkaisuvuosi
2021
Sidosasu
Pokkari
Sivumäärä
289 s.
Mitat
110 mm × 177 mm × 19 mm
Paino
164 g
Luokka
Yhdistynyt Kuningaskunta, Iso-Britannia, Englanti, Kaunokirjallisuus: yleinen, Moderni kirjallisuus ja nykykirjallisuus, Kaunokirjallisuus: erityispiirteet, Käännetty kaunokirjallisuus
Kirjastoluokka
84.2 - Suomenkielinen kertomakirjallisuus
Avainsanat
elämäntapa • 1930-luku • yläluokka • hovimestarit • yhteiskunta • palvelusväki • kartanot • Iso-Britannia • 1950-luku
Sarja
Keltainen pokkari
Alkuperäisteos
The Remains of the Day
Pitkän päivän ilta
Kazuo Ishiguro
Pitkän päivän ilta
12,00 €

Customer Reviews

Based on 1 review
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
M
Marjaana S.
Koskettava teos

Pitkän päivän ilta on koskettava ja taidokas teos, joka kuvaa ihmisen kaipuuta, katumusta ja valintoja. Se on myös tarina palvelijan roolista ja sen muutoksesta ajan kuluessa. Kirja on kuin pitkä ja syvä keskustelu Stevensin kanssa, joka paljastaa vähitellen itsensä ja menneisyytensä.

Itseäni kiinnosti erityisesti se, miten Stevens käsitteli syyllisyyttään ja häpeäänsä lordi Darlingtonin toimista. Minusta kirja oli myös hyvin surullinen, koska Stevens menetti mahdollisuutensa rakkauteen ja onneen neiti Kentonin kanssa. Kirja on myös hyvin kaunis, koska se kuvaa niin hyvin Stevensin tunteita ja ajatuksia.

Luin kirjan nyt jo toiseen kertaan ja sain siitä edelleen uusia oivalluksia. Pitkän päivän ilta on sellainen kirja, joka saa lukijan pohtimaan omaa elämäänsä, arvojaan ja ihmissuhteitaan. Jos pidät Margaret Atwoodin Paljastuksesta tai Kazuo Ishiguron Ole luonani ainasta, pidät myös tästä.

Tästä tuli yksi suosikeistani, ja suosittelen sitä lämpimästi. 😊

Tilaa Kirja-uutiskirje

Liittymisetuna saat 20 % alennuksen Kirja-verkkokauppaan. Tämän lisäksi saat ajankohtaisia tarjouksia, etuja ja tietoja uutuuskirjoistamme.

Henkilötietojen käsittelystä voit lukea rekisteriselosteestamme.